ISBN: 978-5-91103-161-9
Внешнее покрытие издания: в обл.
Тираж издания: 3000
Фамилия автора в заголовке: Литтелл
Инициалы автора (личного имени (имен)): Д.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Хомские тетради. Записки о сирийской войне
Сведения, относящиеся к заглавию: Пер. с фр.
Первые сведения об ответственности: Д. Литтелл
Место издания: Москва
Издатель: Ад Маргинем Пресс
Дата издания: 2014
Объем издания (количество страниц): 247
Высота, см.: 19
Определитель УДК: =161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Джонатан
Индекс УДК: 821.133.1
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 13
Толщина, см: 1,7
Вес в граммах: 225
Индекс ББК: 84(4Фра)-44
Артикул: 2573079
Аннотация:

Эта книга — не беллетристика, а подлинный документ. В ее основу легли два блокнота моих собственных записей, сделанных по следам реальных событий во время нелегальной поездки в Сирию в январе 2012 года. Вначале я думал, что мои заметки годятся лишь для того, чтобы по возвращении на их основе написать несколько статей. Но мало-помалу, за долгие периоды вынужденных простоев, отдыха и ожидания, в ходе всевозможных бесед и обсуждений, в процессе перевода и в результате некоего лихорадочного состояния, подталкивающего нас к тому, чтобы, не откладывая, зафиксировать пережитое на бумаге, они увеличились в объеме настолько, что стали пригодны для публикации. Другое дело – стоили ли они того. Ответить утвердительно меня побудило то обстоятельство, что в них был описан довольно краткий и уже отошедший в прошлое период, протекавший практически в отсутствие сторонних наблюдателей, – последние дни восстания против режима Башара Асада части города Хомс, потопленного властями в крови, которая льется там и сейчас, когда я пишу эти строки.

Читайте также: