Дневники Адама и Евы (+CD)

Твен М.

в наличии

Цена со скидкой 20% в интернет-магазине: 295,20 руб.

ISBN: 978-5-699-72028-6
Внешнее покрытие издания: в обл.
Тираж издания: 3000
Фамилия автора в заголовке: Твен
Инициалы автора (личного имени (имен)): М.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Дневники Адама и Евы (+CD)
Первые сведения об ответственности: М. Твен
Последующие сведения об ответственности: пер. с англ. Н. Дарузес, Т. Озерской, А. Старцева ; ил. Е. Пуляевой
Место издания: Москва
Издатель: Эксмо
Дата издания: 2014
Объем издания (количество страниц): 175
Высота, см.: 21
Сопроводительный материал: +1 CD
Определитель УДК: =111=161.1-3-93
Полная форма имени (имен) и отчества: Марк
Заглавие серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Индекс УДК: 811.111
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 13,7
Толщина, см: 1
Вес в граммах: 200
Индекс ББК: 81.2Англ
Возрастная категория: 6+
Артикул: 2631765

Описание

В этом комплекте из книги и аудиодиска читателям предлагаются неадаптированные тексты блистательных рассказов Марка Твена. В «дневниках» Адама и Евы тонкий юмор сочетается с проникновенной лирической ноткой. Три рассказа о Мак-Вильямсах продолжают тему семейной жизни и радуют забавными наблюдениями и точными жизненными зарисовками. Сравнивая тексты с русскими переводами, читатели научатся лучше понимать и передавать юмор, в том числе «непереводимую» игру слов. Рассказы можно также прослушать на диске в исполнении англоязычного и русского дикторов. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.