Немецко-русский словарь по автомобильной технике и автосервису = Deutsch-Russisches Worterbuch fur Kraftfahrzeuge und Autoservice

Дормидонтов Е. А.

в наличии

Цена в интернет-магазине: 2325,00 руб.

ISBN: 5-88721-271-3
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 1560
Фамилия автора в заголовке: Дормидонтов
Инициалы автора (личного имени (имен)): Е. А.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Немецко-русский словарь по автомобильной технике и автосервису = Deutsch-Russisches Worterbuch fur Kraftfahrzeuge und Autoservice
Сведения, относящиеся к заглавию: около 31000 терминов
Первые сведения об ответственности: Е. А. Дормидонтов, Я. Э. Малаховский
Последующие сведения об ответственности: под ред. В. А. Черняйкина, Ю. К. Есеновского-Дашкова, Ф. П. Мокшанцева
Место издания: Москва
Издатель: Руссо
Дата издания: 2004
Объем издания (количество страниц): 832
Другие уточнения физических характеристик: ил.
Высота, см.: 21
Определитель УДК: =161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Евгений Александрович
Индекс УДК: 811.112.2'374:629.3
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 12,8
Толщина, см: 4,2
Вес в граммах: 780
Индекс ББК: 39
Cохранность: Очень хорошая
Артикул: 2632105

Описание

Словарь содержит около 31 000 терминов по теории, конструкции и испытаниям легковых и грузовых автомобилей, автобусов, мотоциклов, тракторов, их двигателей, узлов и агрегатов, а также по диагностике технического состояния, техническому обслуживанию, ремонту и эксплуатации автотранспортных средств. В соответствии с современным состоянием автомобильной техники и автосервиса широкое отражение в словаре нашла терминология по автомобильному электрооборудованию и электронике, топливной аппаратуре различного назначения, активной и пассивной безопасности автомобилей, современным конструкционным и эксплуатационным материалам, топливам и маслам, а также терминология, относящаяся к экологическим проблемам, создаваемым автомобильным транспортом. В словарь включены термины по организации и безопасности дорожного движения, автомобильным перевозкам, а также авто- и мотоспорту. Русские эквиваленты немецких терминов даны в соответствии с государственными и отраслевыми стандартами, устанавливающими термины и их определения в различных областях науки и техники. Перевод отдельных терминов дан в описательной форме. В приложениях к словарю приведены сокращения и условные обозначения, встречающиеся в литературе на немецком языке по автомобильной технике, и иллюстрации, на которые даны ссылки в текстовой части. Словарь снабжен алфавитным указателем русских терминов, который, наряду с иллюстрациями, может быть полезен при переводе с русского языка на немецкий. Содержание и практическое удобство словаря смогут по достоинству оценить как специалисты, занятые в сфере автотранспортной техники и автосервиса, так и студенты соответствующих учебных заведений и переводчики научно-технической литературы. Словарь будет полезен как русскому, так и немецкому читателю, серьезно интересующемуся автомобильной техникой.