Мой несистематический словарь. Из записной книжки переводчика. В 2 т. Т. II

Палажченко П. Р.

в наличии

Цена со скидкой 20% в интернет-магазине: 383,20 руб.

ISBN: 978-5-93439-486-9
Внешнее покрытие издания: в обл.
Тираж издания: 1000
Язык текста: рус.
Язык текста: англ.
Фамилия автора в заголовке: Палажченко
Инициалы автора (личного имени (имен)): П. Р.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Мой несистематический словарь. Из записной книжки переводчика. В 2 т. Т. II
Сведения, относящиеся к заглавию: русско-английский, англо-русский
Первые сведения об ответственности: П. Р. Палажченко
Сведения об издании: 4-е изд.
Дополнительные сведения об издании: стер.
Место издания: Москва
Издатель: Р. Ва лент
Дата издания: 2015
Объем издания (количество страниц): 248
Высота, см.: 21
Определитель УДК: =161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Павел Русланович
Индекс УДК: 811.111'374.3 81'374.822
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 13,7
Толщина, см: 1
Вес в граммах: 250
Индекс ББК: 81.2 Англ.-4
Артикул: 2725329

Описание

«Мой несистематический словарь» (т. II) — продолжение серии книг Павла Палажченко, начатых популярным пособием «Всё познается в сравнении, или Несистематический словарь трудностей, тонкостей и премудростей английского языка в сопоставлении с русским». Первая книга и ее расширенный вариант — «Мой несистематический словарь» (том I) — выдержали несколько изданий и дополнялись автором в заметках, публиковавшихся в Интернете. Эти дополнения послужили основой для новой книги, которая адресована в первую очередь профессиональным переводчикам, но будет полезна также студентам-лингвистам и всем, кто серьезно занимается английским языком. Они найдут здесь наблюдения за эволюцией современной английской и русской речи, рекомендации по переводу актуальной лексики, размышления на стыке теории и практики, советы, основанные на опыте многолетней работы. Автор: Павел Русланович Палажченко — многолетний сотрудник ООН, дипломат, журналист, переводчик М.Горбачева и других политических деятелей, автор ряда книг и словарей.