ISBN: 978-5-699-78627-5
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: доп. 2000
Язык текста: англ.
Язык текста: рус.
Фамилия автора в заголовке: Фаулз
Инициалы автора (личного имени (имен)): Дж.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Коллекционер = The Collector
Сведения, относящиеся к заглавию: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие]
Первые сведения об ответственности: Дж. Фаулз
Последующие сведения об ответственности: [пер. с англ. И. Бессметрной ; сост. упр. А. Максаевой]
Место издания: Москва
Издатель: Эксмо
Дата издания: 2017
Объем издания (количество страниц): 544
Высота, см.: 21
Определитель УДК: =161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Джон
Заглавие серии: Современный бестселлер: Билингва
Индекс УДК: 811.111
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 12,5
Толщина, см: 2,5
Вес в граммах: 470
Индекс ББК: 81.2Англ-93
Возрастная категория: 16+
Артикул: 2748351
Аннотация:

Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод романа «Коллекционер», который принес Джону Фаулзу всемирную славу. Коллекционер выбрал себе добычу, и теперь это вовсе не бабочка… Хватит ли ему терпения и хитрости, чтобы реализовать свои планы? Сможет ли он спрятать под замок Жизнь и Красоту? Напряженная психологическая дуэль злодея и жертвы создает неповторимую атмосферу, которая пугает и завораживает одновременно. Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Книги из серии «Современный бестселлер: Билингва»: