ISBN: 978-5-00087-087-7
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 1000
Язык текста: нем.
Язык текста: рус.
Фамилия автора в заголовке: Лессинг
Инициалы автора (личного имени (имен)): Г. Э.
Основное заглавие: Эмилия Галотти
Сведения, относящиеся к заглавию: [Трагедия в пяти действиях]
Первые сведения об ответственности: Г. Э. Лессинг
Последующие сведения об ответственности: [пер. с нем. Н. М. Карамзина]
Место издания: Москва
Издатель: Центр книги Рудомино
Дата издания: 2016
Объем издания (количество страниц): 159
Высота, см.: 25
Определитель УДК: -2=161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Готхольд Эфраим
Индекс УДК: 821.112.2
Ширина, см: 14,7
Толщина, см: 1,2
Вес в граммах: 330
Индекс ББК: 84(4)-6
Возрастная категория: 12+
Артикул: 2857271
Аннотация:

Первое после 1788 г. переиздание драмы поэта, основоположника немецкой классической литературы Готхольда Эфраима Лессинга (1729-1781) в переводе Н. М. Карамзина. Русский писатель переложил трагедию в пяти действиях для постановки ее в Москве В. П. Померанцевым. Созданный вслед за переводом шекспировского "Юлия Цезаря", за год до знаменитой поездки Карамзина в Европу, текст являет читателю колорит русской прозы конца XVIII в. В книгу включено эссе, в котором Карамзин раскрывает сюжет трагедии и рассказывает о ее постановке на русской сцене. Издание приурочено к 250-летию Н. М. Карамзина. Текст публикуется на немецком и русском языках. Книга адресована ценителям немецкой драматургии XVIII в. и поклонникам творчества Лессинга и Карамзина.

Читайте также: