ISBN: 978-5-86038-199-5
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 1000
Язык текста: rus
Фамилия автора в заголовке: Мицкевич
Инициалы автора (личного имени (имен)): А.
Основное заглавие: Крымские сонеты в переводе Святослава Свяцкого
Первые сведения об ответственности: А. Мицкевич
Последующие сведения об ответственности: [пер. с пол. С. Свяцкого]
Место издания: Санкт-Петербург
Издатель: ЛИК
Дата издания: 2017
Объем издания (количество страниц): 91
Другие уточнения физических характеристик: цв. ил.
Высота, см.: 22
Определитель УДК: =161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Адам
Индекс УДК: 821.162.1
Ширина, см: 14
Толщина, см: 1,5
Вес в граммах: 375
Индекс ББК: 84 (4Пол.) 5.5
Артикул: 2908609
Аннотация:

Цикл из 18 произведений Адама Мицкевича, посвященный путешествию великого польского поэта по Крыму в период его высылки со своей родины, - истинная жемчужина поэтического творчества, непревзойденная вершина лирики, связанной с философскими размышлениями человека, заброшенного на чужбину, разлученного с любимыми людьми. Впервые "Крымские сонеты" выходят в свет на польском языке с их параллельным переводом на русский язык известнейшего петербургского переводчика Святослава Свяцкого (род. в 1931 г.). обширное интервью с ним директора Польского института в Петербурге Наталии Брыжко-Запур включено в настоящее издание. Книга иллюстрирована репродукциями акварелей и живописных работ русского художника Николая Чернецова из коллекций музеев Москвы. Петербурга. Саратова.

Читайте также: