Методология научного перевода: К основаниям теории конвертации

Татаринов В. А.

в наличии

Цена в интернет-магазине: 249,00 руб.

ISBN: 5-7611-0456-3
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 1000
Фамилия автора в заголовке: Татаринов
Инициалы автора (личного имени (имен)): В. А.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Методология научного перевода: К основаниям теории конвертации
Сведения, относящиеся к заглавию: Учеб. для вузов
Первые сведения об ответственности: В. А. Татаринов
Место издания: М.
Издатель: Московский Лицей
Дата издания: 2007
Объем издания (количество страниц): 383
Высота, см.: 21
Полная форма имени (имен) и отчества: Виктор Андреевич
Индекс УДК: 801
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 12,5
Толщина, см: 1,7
Вес в граммах: 380
Артикул: 1558435

Описание

В пособии изложены основные постулаты методологической стратегии и практики перевода научной литературы. Представлен необходимый минимум знаний общефилосовского и общелингвистического плана, дана характеристика объективных и субъективных помех и трудностей в научном переводе, приведены конкретные примеры перевода специальных текстов и единиц языка, освещены наиболее важные особенности критики перевода и специфика инструментария переводчика.