ISBN: 978-5-93898-179-9
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 90
Фамилия автора в заголовке: Мильтон
Инициалы автора (личного имени (имен)): Дж.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Потерянный рай
Сведения, относящиеся к заглавию: Поэма
Первые сведения об ответственности: Дж. Мильтон
Последующие сведения об ответственности: Пер. А. Штейнберга под ред. С. Шервинского; Ил. Г. Доре
Место издания: Санкт-Петербург
Издатель: Вита Нова
Дата издания: 2008
Объем издания (количество страниц): 640
Другие уточнения физических характеристик: ил.
Высота, см.: 24,5
Полная форма имени (имен) и отчества: Джон
Заглавие серии: Фамильная бибилотека. Парадный зал
Статус записи (Тип информации): В наличии
Индивидуальная упаковка издания: Футляр
Ширина, см: 17,5
Толщина, см: 3,5
Артикул: 2045114
Описание:

Великая поэма Джона Мильтона (1608-1674) "Потерянный Рай" публикуется в выдающемся переводе Арк. Штейнберга. В книге воспроизведен полный цикл из пятидесяти иллюстраций Гюстава Доре. Комментарии размещены постранично. В приложении - прозаический перевод поэмы "Возвращенный Рай", выполненный Евг. Тур в конце XIX века, являющийся практически идеальным подстрочником. Книга посвящена 400-летию со дня рождения поэта, чьи лучшие произведения переведены почти на все языки мира и стали важной частью мировой культуры. Издание оформлено в кожаный переплет с золотым и серебряным тиснением, с трехсторонним золотым обрезом, в футляре. Экземпляр №62 из 90.