Очерки-2 по практике перевода с английского языка на русский и с русского на английский

Полуян И. В.

под заказ

Цена в интернет-магазине: 299,00 руб.

ISBN: 978-5-93439-294-0
Внешнее покрытие издания: в обл.
Тираж издания: 1000
Фамилия автора в заголовке: Полуян
Инициалы автора (личного имени (имен)): И. В.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Очерки-2 по практике перевода с английского языка на русский и с русского на английский
Первые сведения об ответственности: И. В. Полуян
Место издания: М.
Издатель: Р.Валент
Дата издания: 2010
Объем издания (количество страниц): 128
Высота, см.: 22
Определитель УДК: =161.1
Индекс УДК: 811.111
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 14
Толщина, см: 0,8
Вес в граммах: 145
Артикул: 2054084

Описание

Во втором выпуске очерков автор продолжает рассмотрение переводческимх трудностей, вытекающих из системных различий между двумя языками и делающих невозможным буквальный перевод, в частности с английского языка на русский. Проиллюстрированно использование выявленных при преодолении этих трудностей алгоритмов в переводе с русского языка на английский.