Английская лексикография

Карпова О. М.

под заказ

Цена в интернет-магазине: 819,00 руб.

ISBN: 978-5-7695-5947-1
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 1500
Язык текста: рус.
Язык текста: англ.
Фамилия автора в заголовке: Карпова
Инициалы автора (личного имени (имен)): О. М.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Английская лексикография
Сведения, относящиеся к заглавию: Учебное пособие
Первые сведения об ответственности: О. М. Карпова
Место издания: М.
Издатель: Академия
Дата издания: 2010
Объем издания (количество страниц): 176
Высота, см.: 22
Определитель УДК: (075.8)
Полная форма имени (имен) и отчества: Ольга Михайловна
Заглавие серии: Высшее профессиональное образование. Иностранные языки
Индекс УДК: 811.111
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 14,5
Толщина, см: 1
Вес в граммах: 250
Гриф: Рек. УМО по образ-ю в обл. лингвистики
Индекс ББК: 81.2Англ-4я73
Артикул: 2073857

Описание

В учебном пособии рассматриваются общие и частные проблемы теоретической и прикладной лексикографии: типологии существующих словарей, целевые группы адресата словаря, вопросы выбора справочника для конкретных целей пользователя, критерии отбора лексики в словари различных типов, структура словарных статей, включая информационные категории, средства полиграфической семиотики. Прослеживаются исторические этапы формирования и развития английской национальной лексикографии с подробным описанием принципов построения словарей С. Джонсона и Большого оксфордского словаря, сыгравших решающую роль в ее становлении. Современное состояние английской лексикографии рассматривается на примере общих (толковых и учебных) и специальных лингвистических и энциклопедических словарей и справочников нового поколения. Особое внимание уделяется описанию и стратегии информационного поиска в электронных справочниках, представленных на компакт-дисках и в сети Интернет. Для студентов учреждений высшего профессионального образования. Может быть полезно переводчикам, а также широкому кругу лиц, занимающихся переводом общих и специальных текстов.