ISBN: 978-5-901841-61-7
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 300
Язык текста: нидерл.
Язык текста: рус.
Фамилия автора в заголовке: Дейнкер
Инициалы автора (личного имени (имен)): А.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Лестница Скарпы
Первые сведения об ответственности: А. Дейнкер
Последующие сведения об ответственности: Пер. с нидерл., коммент. Ю. Тележко
Место издания: СПб.
Издатель: Коло
Дата издания: 2009
Объем издания (количество страниц): 152
Высота, см.: 22
Определитель УДК: -1=161.1
Полная форма имени (имен) и отчества: Арьен
Индекс УДК: 821.112.5
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 14
Толщина, см: 1,2
Вес в граммах: 300
Артикул: 2126986
Аннотация:

Это - вторая книга верлибров голландского поэта Арьена Дейнкера, изданная в России в переводе на русский язык Юлии Тележко. Если в Европе свободный стих явно преобладает над стихами с краесогласием, то в России такого преимущества у него нет. Тем интереснее продолжить знакомство с оригинальным и самобытным автором из Нидерландов. Лестница - место встреч и столкновений, узнаваний и воспоминаний, любви и смерти в восприятии четырех героев - итальянского архитектора Скарпы, женщины с веснушками, женщины с серьгами, индийского певца. Их истории разворачиваются в словесной перекличке-игре, как квартет переплетающихся потоков сознания. Подобно своему соотечественнику Йохану Хейзинге, поэт выдвигает Homo Ludens, человека играющего, в качестве альтернативы бездуховной коммерческой культуре. Книга издана на двух языках.

Читайте также: