ISBN: 978-5-7380-0381-3
Внешнее покрытие издания: в пер.
Тираж издания: 3000
Основное заглавие: Зарубежные дела
Сведения, относящиеся к заглавию: Антология англоязычной прозы в переводах Владимира Харитонова
Последующие сведения об ответственности: Сост. О. Тимофеева
Место издания: М.
Издатель: ВГБИЛ им. М. И. Рудомино
Дата издания: 2011
Объем издания (количество страниц): 512
Высота, см.: 21
Определитель УДК: -3=161.1
Заглавие серии: Мастера художественного перевода
Индекс УДК: 821.111
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 13,2
Толщина, см: 2,6
Вес в граммах: 510
Артикул: 2252350
Аннотация:

В первый том серии, представляющей лучшие образцы художественного перевода, вошли работы Владимира Александровича Харитонова (1940-2010) - переводчика, редактора, эссеиста. Здесь представлены произведения выдающихся американских, английских и ирландских прозаиков: Т. Вулфа, Ф. Фицджеральда, Ю. О`Нила, У. Сарояна, В. Набокова, И. Во, В. Притчетта, У. Тревора и др. Переводческому стилю В. Харитонова присущи свежесть, легкость, уживающиеся с полным филологическим освоением оригинала.

Книги из серии «Мастера художественного перевода»: