Французский язык в Канаде

Реферовская Е.А.

под заказ

Цена в интернет-магазине: 549,00 руб.

ISBN: 978-5-397-02626-0
Внешнее покрытие издания: обл.
Фамилия автора в заголовке: Реферовская Е.А.
Основное заглавие: Французский язык в Канаде
Сведения, относящиеся к заглавию: Изд.3
Место издания: Москва
Издатель: Книжный дом "ЛИБРОКОМ"
Дата издания: 2012
Объем издания (количество страниц): 216
Высота, см.: 21.5
Заглавие серии: Из лингвистического наследия Е.А.Реферовской
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 14.5
Вес в граммах: 220
Индекс ББК: 81.2Фр-67 81.21 81.2-9 71
Артикул: 2296661

Описание

Предлагаемая читателю книга крупнейшего отечественного филолога-романиста Е.А.Реферовской (1907--2004) посвящена истории появления французов в Северной Америке, становлению и особенностям языка франкоязычного населения Канады. Указывая на различия в языке двух канадских "массивов" франкофонов --- акадийцев и жителей Квебека, автор дает подробное описание произношения, грамматики и лексики этих разновидностей французского языка в Канаде и называет основные исторические и этнографические причины возникновения этих различий. Отдельная глава книги посвящена анализу влияния англицизмов и индианизмов на лексику языка франкоканадцев. В заключение автор делает вывод, что язык франкоканадцев --- это вариант французского языка, "отмеченный особенностями, вытекающими из условий его жизни и развития"; язык, на котором создана многожанровая франкоканадская литература, по праву занимающая свое место в мировой литературе. Книга рекомендуется специалистам-романистам, социолингвистам, историкам языка, культурологам, а также всем, кого интересует судьба языков Новой Романии --- романских языков Северной, Южной и Центральной Америки.