ISBN: 978-5-699-64133-8
Внешнее покрытие издания: в обл.
Тираж издания: 1500
Фамилия автора в заголовке: Дойл
Инициалы автора (личного имени (имен)): А. К.
Код отношений (роль соавтора в издании): 070 Автор
Основное заглавие: Приключения Шерлока Холмса
Сведения, относящиеся к заглавию: [Учебное пособие : парал. текст на англ. и рус. яз]
Первые сведения об ответственности: А. К. Дойл
Последующие сведения об ответственности: [пер. с англ. Н. С. Войтинской и др. ; словарь, упр., коммент. Е. В. Карпенко ; ил. Е. В. Пуляевой]
Место издания: Москва
Издатель: Эксмо
Дата издания: 2017
Объем издания (количество страниц): 240
Высота, см.: 21
Сопроводительный материал: + 1 CD
Определитель УДК: (075)
Полная форма имени (имен) и отчества: Артур Конан
Заглавие серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Индекс УДК: 811.111
Статус записи (Тип информации): В наличии
Ширина, см: 13,8
Толщина, см: 1,1
Вес в граммах: 250
Индекс ББК: 81.2Англ-9
Возрастная категория: 12+
Артикул: 2497944
Аннотация:

Комплект из книги и аудиодиска включает в себя три замечательных рассказа Артура Конан Дойля о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса и его друга доктора Ватсона. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. Читая и слушая тексты на английском языке, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения и повысить уровень восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Книги из серии «Билингва. Слушаем, читаем, понимаем»: