Письменный перевод. Рекомендации переводчику, заказчику и редактору

Письменный перевод. Рекомендации переводчику, заказчику и редактору

временно отсутствует

Цена в интернет-магазине: 379,00 руб.

Сообщить о поступлении

Доставка книг по России от 149 руб.*

Аннотация:

Вниманию переводческого сообщества предлагается 3-я редакция документа "Письменный перевод. Рекомендаций переводчику, заказчику и редактору". При ее подготовке было существенным образом переработано Приложение 5 "Переводчик как субъект права" для того, чтобы отразить изменения в области регулирования авторских прав, появившиеся в действующем законодательстве РФ после опубликования 2-й редакции "Рекомендаций" в 2012 г., и внесены поправки в Раздел 3 "Организация перевода". Были также рассмотрены и учтены замечания и предложения, поступившие в адрес составителя от переводческих компаний и отдельных переводчиков. Некоторые рассматриваемые в настоящих "Рекомендациях" вопросы могут оставаться предметом обсуждения, некоторые интересующие переводческое сообщество вопросы могли остаться нерассмотренными. Все заинтересованные лица приглашаются к продолжению совместной работы. Замечания и предложения следует направлять по адресу ndoupl@gmail.com.

Дополнительные сведения:

Артикул: 2804190
ISBN: 978-5-93439-498-2
Тип переплета: в обл.
Тираж: 200
Название: Письменный перевод. Рекомендации переводчику, заказчику и редактору
Дополнительные сведения: Сост. Н.К. Дупленский
Место издания: Москва
Издатель: Р.Валент
Дата издания: 2015
Количество страниц: 176
Высота, см.: 21
Ширина, см: 14
Толщина, см: 1
Вес в граммах: 190

Читайте также:

Теория перевода. Коммуникативно-функциональный...

Цена в интернет-магазине: 679,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Лексические проблемы научно-технического...

Цена в интернет-магазине: 395,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Начальный курс коммерческого перевода. Английский...

Цена в интернет-магазине: 269,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Очерки -1 по практике перевода

Цена в интернет-магазине: 323,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Точка сборки, или Нелегкий труд стрекозы

Цена в интернет-магазине: 519,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Анализ романов Ф. М. Достоевского и их переводов...

Цена в интернет-магазине: 359,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Книга 3. Перевод контекстуально обусловленных...

Цена в интернет-магазине: 449,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Упражнения для синхрониста. Японский клен

Цена в интернет-магазине: 377,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Подготовка переводчиков. Размышления...

Цена в интернет-магазине: 494,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории...

Цена в интернет-магазине: 359,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

A Study Guide to Alice’s Adventures in Wonderland...

Цена в интернет-магазине: 259,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Смотри и учись!: язык современного англоязычного...

Цена в интернет-магазине: 299,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Перевод контекстуально обусловленных английских...

Цена в интернет-магазине: 449,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Сквозь зеркало языка

Цена в интернет-магазине: 359,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Опыт преподавания синхронного перевода

Цена в интернет-магазине: 467,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Огранка смысла

Цена в интернет-магазине: 469,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Военный перевод. Английский язык : Учебное...

Цена в интернет-магазине: 755,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Практикум по художественному переводу

Цена в интернет-магазине: 377,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Двусторонний синхронный перевод

Цена в интернет-магазине: 557,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Упражнения для синхрониста. Медоносная пчела

Цена в интернет-магазине: 377,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Чехов / Chekhov. Рассказы А. П. Чехова по-русски...

Цена в интернет-магазине: 279,00 руб.  

под заказ

В корзину Оформить

Перевод протокольных текстов

Цена в интернет-магазине: 449,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Техника перевода. Ч. 1. Грамматический аспекты...

Цена в интернет-магазине: 341,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Интернет-ресурсы и САТ-системы в переводе

Цена в интернет-магазине: 449,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Перевод контекстуально обусловленных английских...

Цена в интернет-магазине: 449,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Ремесло технического переводчика

Цена в интернет-магазине: 557,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Синхронный перевод с русского на английский

Цена в интернет-магазине: 557,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Упражнения для синхрониста. Камея

Цена в интернет-магазине: 350,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Практический курс синхронного перевода с...

Цена в интернет-магазине: 1259,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Современное переводоведение

Цена в интернет-магазине: 449,00 руб.  

в наличии

В корзину Оформить

Книга «Письменный перевод. Рекомендации переводчику, заказчику и редактору» в наличии в интернет-магазине «БИБЛИО-ГЛОБУС» по низкой цене. У Вас есть возможность оформить заказ на книгу «Письменный перевод. Рекомендации переводчику, заказчику и редактору» с подходящим способом доставки: самовывоз, курьерская доставка или доставка почтой. Доставка заказов в такие города как Москва, Санкт-Петербург, Казань, Екатеринбург, Воронеж, Самара, Нижний Новгород. Интернет-магазин «БИБЛИО-ГЛОБУС» регулярно проводит акции и предоставляет скидки на книги.