Цена в интернет-магазине: 375,00 руб. 469,00 руб.
Очерки-4 по практике перевода
в наличии
Цена: 529,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 423,00 руб.
Заказали за последний месяц: 1 человек
Аннотация
Стилистический анализ с одновременным «пристрелочным» редактированием современной русскоязычной публицистики дает богатейшую информацию о всевозможных процессах («приемах», «трансформациях»), имеющих место в ее письменном переводе на русский язык, а также в устном последовательном и синхронном переводах, конечно, с учетом фактора времени.
Оперируя примерами из русскоязычной прессы, их авторскими переводами и (в экспериментальной части, посвященной типичным ошибкам в этом виде перевода) продукцией программ машинного перевода, автор делает выводы, представляющие интерес для изучающих
и практикующих этот вид деятельности.
Заключительный очерк посвящен детальному анализу шести разных переводов Геттисбергской речи А. Линкольна.
Дополнительные сведения
| Артикул: 3389944 |
| ISBN: 978-5-93439-603-0 |
| Тип переплета: мягкий |
| Тираж: 300 |
| Название: Очерки-4 по практике перевода |
| Автор: И.В. Полуян |
| Место издания: М. |
| Издатель: Р.Валент |
| Дата издания: 2022 |
| Количество страниц: 148 |
| Высота, см.: 21 |
| Ширина, см: 15 |
| Толщина, см: 1 |
| Вес в граммах: 150 |
| Возрастная категория: 16+ |
Читайте также:
Цена в интернет-магазине: 599,00 руб. 749,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 479,00 руб. 599,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 431,00 руб. 539,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 1391,00 руб. 1739,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 367,00 руб. 459,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 359,00 руб. 449,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 247,00 руб. 309,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 711,00 руб. 889,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 639,00 руб. 799,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 479,00 руб. 599,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 871,00 руб. 1089,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 607,00 руб. 759,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 1391,00 руб. 1739,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 407,00 руб. 509,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 191,00 руб. 239,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 719,00 руб. 899,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 255,00 руб. 319,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 279,00 руб. 349,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 279,00 руб. 349,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 719,00 руб. 899,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 735,00 руб. 919,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 439,00 руб. 549,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 407,00 руб. 509,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 719,00 руб. 899,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 479,00 руб. 599,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 335,00 руб. 419,00 руб.
Просмотренные товары
Цена в интернет-магазине: 423,00 руб. 529,00 руб.
Купить книгу «Очерки-4 по практике перевода» в интернет-магазине «Библио-Глобус» по низкой цене. У Вас есть возможность оформить заказ на книгу Полуян И.В. «Очерки-4 по практике перевода» с подходящим способом доставки: самовывоз из магазина или пункта выдачи, доставка курьером или почтой. Доставка заказов в такие города как Москва, Санкт-Петербург, Казань, Екатеринбург, Новосибирск, Челябинск, Омск, Ростов-на-Дону, Самара, Нижний Новгород. Интернет-магазин «Библио-Глобус» регулярно проводит акции с промокодом и предоставляет скидки на книги и разные товары.