Цена в интернет-магазине: 351,00 руб. 439,00 руб.
Аннотация
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а "встроены" в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным.
Такой подход дает возможность читать португальскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать португальский язык.
Дополнительные сведения
| Артикул: 3415912 |
| ISBN: 978-5-7873-1969-9 |
| Тип переплета: мягкий |
| Тираж: 300 |
| Название: Португальский с Фернандо Пессоа. Избранные стихотворения |
| Автор: Пособие подгот. Франк И. |
| Место издания: М. |
| Издатель: ВКН |
| Дата издания: 2022 |
| Количество страниц: 176 |
| Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Высота, см.: 20 |
| Ширина, см: 13 |
| Толщина, см: 0,8 |
| Вес в граммах: 100 |
| Возрастная категория: 12+ |
Книги из серии «Метод обучающего чтения Ильи Франка»:
Цена в интернет-магазине: 327,00 руб. 409,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 343,00 руб. 429,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 535,00 руб. 669,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 519,00 руб. 649,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 343,00 руб. 429,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 407,00 руб. 509,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 431,00 руб. 539,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 367,00 руб. 459,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 511,00 руб. 639,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 447,00 руб. 559,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 279,00 руб. 349,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 375,00 руб. 469,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 799,00 руб. 999,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 511,00 руб. 639,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 575,00 руб. 719,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 431,00 руб. 539,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 431,00 руб. 539,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 391,00 руб. 489,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 367,00 руб. 459,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 319,00 руб. 399,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 375,00 руб. 469,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 367,00 руб. 459,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 247,00 руб. 309,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 343,00 руб. 429,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 303,00 руб. 379,00 руб.
Цена в интернет-магазине: 223,00 руб. 279,00 руб.
Просмотренные товары
Цена в интернет-магазине: 439,00 руб. 549,00 руб.
Купить книгу «Португальский с Фернандо Пессоа. Избранные стихотворения» в интернет-магазине «Библио-Глобус» по низкой цене. У Вас есть возможность оформить заказ на книгу «Португальский с Фернандо Пессоа. Избранные стихотворения» с подходящим способом доставки: самовывоз из магазина или пункта выдачи, доставка курьером или почтой. Доставка заказов в такие города как Москва, Санкт-Петербург, Казань, Екатеринбург, Новосибирск, Челябинск, Омск, Ростов-на-Дону, Самара, Нижний Новгород. Интернет-магазин «Библио-Глобус» регулярно проводит акции с промокодом и предоставляет скидки на книги и разные товары.